Cu patruzeci de ani în urmă, Harriet Vanger a dispărut de la o întrunire de familie pe insula stăpânită şi locuită de puternicul clan Vanger. Cadavrul ei nu a fost găsit niciodată, totuşi unchiul ei iubit este convins că a fost crimă şi ucigaşul este un membru al propriei lui familii strâns unită şi totuşi disfuncţională. Îl angajează pe jurnalistul financiar căzut în dizgraţie Mikael Blomkvist (Michael Nyqvist) şi pe tatuata şi turmentata dar ingenoasa hackeriţă Lisbeth Salander (Noomi Rapace) pentru a investiga. Când perechea face legătura între dispariţia lui Harriet cu un număr de crime groteşti de acum patruzeci de ani, cei doi încep să dezvăluie o poveste de familie întunecată şi repugnantă. Dar Vanger este un clan secretos, iar Blomkvist şi Salander sunt pe punctul de a afla cât de departe sunt în stare să meargă pentru a se proteja pe ei înşişi. Autorul Stieg Larsson, care a murit spontan în 2004, a lăsat în urmă trei romane nepublicate, cunoscute drept trilogia “Millenium”, care au devenit o senzaţie globală, ridicându-l pe Larsson la cel de-al doilea cel mai bun autor de best-seller anul trecut (după “The Kite Runner” de Khaled Hosseini). “Bărbaţi care urăsc femeile” este una din cele mai mari poveşti de succes literar al deceniului, cu vânzări de peste 8 milioane de exemplare în întreaga lume, iar filmul are cea mai mare încasare pentru un film suedez din istorie şi cele mai mari încasări din Europa în anul 2009.