Un criminal belgian, cautat in toate Europa, este prins de politia din Marsilia, unde trebuie pazit timp de cateva ore, inainte de transferarea lui intr-o inchisoare din Congo. Din nefericire, politistul Emilian este pacalit de criminal si-l lasa pe acesta sa plece. Este concediat, asa ca ii cere ajutorul bunului sau prieten taximetrist Daniel.