Cand Fred, un pensionar in varsta de 77 de ani ipohondru si vaduv, se muta intr-un apartament din Madrid, fiica sa cea temperamentala Cuca are un incident cu vecina de vizavi, argentiniana Elsa, si ea o pensionara in toata regula. Ceva mai tarziu cele doua se reintalnesc, iar Elsa il seduce pe Fred cu comportamentul ei neobosit, nepasator si indiferent si cu perceptiile pe care le are despre viata. Asa ca dragostea pluteste in aerul noului apartament al septagenarului Fred.